|
|
|
|
1)
Nuligo de ILEI-Konferenco 2002 La sekvan tekston (aperintan en IPR 2001/4) ni
ripetas, cxar kelkaj membroj evidente ne rimarkis la averton: „La estraro kun
bedauxro anoncas ke ne povos okazi ILEI-konferenco en 2002; anstatauxe
proponos pli ricxan edukan programon kadre de la Universala Kongreso kaj la
“Tago de la Lernejo”, i.a. por atenti la dezirojn de la brazilaj kolegoj. La
nuligon kauxzas cxefe la maleblo garantii suficxan parto-prenantaron.” Samtempe – laux estrarana sugesto – ni aldonas,
ke la nuligon kauxzis ne nur la eventuala financa risko, sed la neatendita manko
de konferenca respondeculo en la estraro.
J.N. 2)
La enirpagxo al la Kvazauxa Lernejo Tibor Sekelj
fine de marto 2002 komunikis la jenajn rezultojn: dum la lastaj 9 monatoj nia
Lernejo ricevis 1500 VIZITOJN (do mezume po 166 vizitoj monate): 40% el nekonata
deveno; senkonsidere de tiuj la ceteraj je distribuitaj (lando + %): FI 14, FR
14, IT 9, RU 7, BE 6, BR 6, SE 5, PL 5, JP 4, ES 3, DE 3, HU 3, NL 3, sekvas
aliaj 28 landoj.
Mauxro La Torre 3)
Dankanonco
Elkoran
dakon al s-roj G. Pirlot (BE) kaj P J Desailly (AU) por donacoj (en jaro 2001)
al nia Projekto Interkulturo. Boomee Kim-Lindblom, estrarano de ILEI pri financoj 4)
Financa Raporto de ILEI 2001[1]
Rezulto
2001.12.31
Rimedoj
EUR
Kostoj
EUR
Membrokotizoj
7405
IPR’00
1500 Konferenco
927
IPR’01
5170 Libroj
942
Afranko, tel,reto
1333 Subvencio ´99/00 1350
Materialoj
393 Divers., donacoj
810
Estrarkostoj
1285 Interezoj
364
Fakaj kotizoj
307 Ekzameno
12
Bankkostoj
319 JA-pruntopago
1955 Perdo
- 452 Sumo
(EUR)
11810
Sumo
11810 Bilanco
2001.12.31 Aktivo
EUR
Pasivo
EUR Kaso
26
Interkulturo
328 Bankoj: SEB-35,581 SEK
3901
Erika Linz
480 FSB-14,595 SEK
1600
Szerdahelyi
1375 PG-16,315 SEK
1788
Koleghelpo
276 UEA , ilek-a
324
Dazzini
86 JA, juna-l
168
Nepagitaj fakturoj
357 Stoko Eldono
273
Propra kapitalo 6800 Stoko Libroj
907 Posxtmarkoj
1 Sumo
(EUR)
9345
Sumo
9345 Ekzameno 2001 (EUR) Saldo 2000.1231
- 66 Enspezoj
189 Kostoj
111 Saldo 2001.12.31
12
189
189 Interkulturo-rezulto 2001 (EUR) Saldo 2000.12.31.
291 Donacoj
249 Kostoj
212 Saldo 2001.12.31.
328
540
540 Rezulto IPR 2001 (EUR) Presado, afranko 1-4/01
4710 Resto de la jaro 2000
1500 Honorario
460 IPR-kosto
6670
(Por 2001: 5170) Juna Amiko 2001 (EUR) Enspezoj
Kostoj Saldo 2000.12.31.
1439
Presado 1-4/01
2929 Abonoj 2001
4713
Ekspedo
2790 Prunto repago
1955
Honorario
436 Resto
de presado ’00
1724 Varbilo
197 Aliaj
31 Sumo
8107
Sumo
8107 Fonduso Erika Linz
(SEK)
Fonduso
Dazzini
(SEK) Saldo 2000.12.31
141367
Saldo 2000.12.31
4755 Donacoj
551
Interezo
6
Donacoj
292 Interezo
5531
Koleghelpo, KF
4255 Saldo 2001.12.31
147449*
Saldo
798 SEK (= 86 EUR) *Nominala valoro de Obligacio: 140000 SEK. Interezo
5531 SEK. 80 %, 4425 SEK/ 480 EUR (al Pasivo)
Fonduso Szerdahelyi (SEK)
Koleghelpa kaso 2001 (SEK) Saldo 2000.12.31
14141
Saldo 2000.12.31 1756 Donacoj
1303
Donacoj
1526 Librovendo ’01
3078
Koleghelpo
736 Interezo
165
Antauxpago de eldono 5640
Saldo 2001.12.31 2546 Korekto
376
3282
3282 Saldo 2001.12.31 12671 18687
(2546 SEK / 276 EUR) Financa Plano 2002
Rimedoj
EUR
Kostoj
EUR Membrokotizoj
6000
IPR
5600
Afranko, tel, fakso ktp.
1200 Libroj
1000
Estrarkostoj
1300 Eldonajxoj
700
Materialo, kopiado
600 Subvencio UEA
1300
Eldono
600 Interezoj
700
Fakaj kotizoj
500 Juna Amiko
700
Interkulturo
1000 Diversajxoj
600
Diversajxoj
200
Sumo
11000
Sumo
11000 Boo
Mee Kim-Lindblom, Kasisto de ILEI |
