Ĝisdatigo

Necesas aldoni la ĉi-subajn ĉenojn:

Ĉeno: /konferenco/index.php#titolo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /konferenco/index.php#teksto Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/fono/mondo_kunigxas.php#enkonduko Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/fono/mondo_kunigxas.php#teksto Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/fono/index.php#teksto Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/fono/scienca_sinteno.php#enkonduko Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/fono/scienca_sinteno.php#teksto Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/studoj/nova_studo.php#titolo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/studoj/aliaj_studoj.php#titolo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /kampanjo/studoj/kompara_studo.php#titolo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#bonvenon Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#proponoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#oferto1 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#oferto2 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#oferto3 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#oferto4 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /novajxoj/index.php#novajxoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj_malnova.php#titolo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj_malnova.php#klarigo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj_malnova.php#titolo2 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj_malnova.php#klarigo2 Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#cxefpagxo Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#instancoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#agado Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#dokumentoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#revuoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /menuo.old.php#adresoj Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 
Ĉeno: /agado/komisionoj.php#ekzamena Stato: aldonenda
Esperanto: Aldonu: 

Necesas forigi la ĉi-subajn ĉenojn:

Ĉeno: /dok/index.php#aligxpetilo Stato: forigenda
Esperanto: {1}Aliĝpetilo por nova landa sekcio{2} Forigu: 
Ĉeno: /index.php#kio Stato: forigenda
Esperanto: Kio estas ILEI? Forigu: 
Ĉeno: /index.php#kio_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI) estas la ĉefa kolektiĝejo por instruistoj kaj edukistoj de Esperanto. Ĝi havas operaciajn rilatojn kun {1}Unesko{2} kaj estas aliĝinta faka asocio de {3}Universala Esperanto-Asocio{4}. ILEI havas sekciojn en pli ol 30 landoj kaj membrojn en pli ol 45. Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#por sekcioj Stato: forigenda
Esperanto: Por la sekcioj Forigu: 
Ĉeno: /index.php#membroj Stato: forigenda
Esperanto: Kiuj estu membroj en ILEI? Forigu: 
Ĉeno: /index.php#membroj_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Se vi instruantas Esperanton, aŭ se vi estas instruisto de aliaj lingvoj aŭ fakoj kaj volas interŝanĝi spertojn kun alilingvaj kolegoj en Esperanto, aŭ se vi estas junulo kaj volas gvidi kursojn en aranĝoj, kluboj aŭ per la reto, aŭ se vi havas spertojn en trejnado de instruistoj, flego de ekzamen-sistemoj, reta kaj distanca lernado kaj similaj kampoj, aŭ se vi volas subteni la instruadon de Esperanto kaj interkultura edukado, tiukaze vi estu membro de ILEI! Jen informoj kiel {1}membriĝi{2}. Forigu: 
Ĉeno: /index.php#proponoj Stato: forigenda
Esperanto: Kion ILEI ofertas al vi? Forigu: 
Ĉeno: /dok/submenuo.php#varbiloj Stato: forigenda
Esperanto: Varbiloj Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#regularo_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Jen regularoj en rtf-formato: Forigu: 
Ĉeno: /dok/submenuo.php#statuto Stato: forigenda
Esperanto: Statuto kaj regularoj Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#regularo_honaraj_membroj Stato: forigenda
Esperanto: {1}Regularo pri honoraj membroj{2} Forigu: 
Ĉeno: /index.php#oferto1 Stato: forigenda
Esperanto: Ilustrita revuo, {1}Internacia Pedagogia Revuo{2} (IPR), aperanta kun 40-paĝoj kvarfoje jare, prezentante nivelajn fakajn artikolojn kaj Ligajn novaĵojn. Ĝia livero estas inkluzivita en la membreco. Forigu: 
Ĉeno: /index.php#oferto2 Stato: forigenda
Esperanto: Ĉiujara internacia {1}konferenco{2} kun fakaj prelegoj en kolegeca etoso. Forigu: 
Ĉeno: /index.php#oferto3 Stato: forigenda
Esperanto: Abonebla revuo, {1}Juna amiko{2}, kun allogaj legaĵoj en simpla lingvaĵo por lernejanoj kaj komencantoj. Forigu: 
Ĉeno: /index.php#oferto4 Stato: forigenda
Esperanto: Aliro al hejmpaĝoj de ILEI, {1}IPR{2}, {3}Interkulturo{4} kaj multaj aliaj. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#fiplv Stato: forigenda
Esperanto: FIPLV (Internacia Federacio de Instuistoj de Vivantaj Lingvoj) Forigu: 
Ĉeno: /agado/index.php#titolo Stato: forigenda
Esperanto: Konferencoj Forigu: 
Ĉeno: /agado/index.php#teksto Stato: forigenda
Esperanto: La ĉefa ĉiujara evento de la ILEI-vivo, la Konferenco, estas kontrolpunkto de la organizo kaj ĝia spegulo kiu bildigas ĝiajn staton kaj evolutendencojn. Kelkdeko da partoprenantoj ĉiujare ankaŭ donas siaspecan bildon de la organizo. Varia programo, kutime ne tre densa - kelkaj prelegoj, komitatkunsidoj, somera turismado, vesperaj distraĵoj kaj kelkfoje paralelaj seminarioj - diversgrade kontentigas iliajn ŝatojn kaj gustojn. La Konferenco tamen estas unika okazo por kunvenigi la agantojn pli amase kaj kontentigi la bezonojn pli vaste. Indas enkonduko de pripedagogiaj kaj organizaj kolokvoj, metodikaj seminarioj kaj ekzamenoj, laborgrupa plandado de komunaj projektoj ks. Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#regularo_interna Stato: forigenda
Esperanto: {1}Interna regularo{2} Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#regularoj Stato: forigenda
Esperanto: Regularoj Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#statuto_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Jen la statuto de ILEI en {1}rtf-formato{2} kaj en {3}pdf-formato{4}. Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#statuo Stato: forigenda
Esperanto: Statuto Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#varbiloj Stato: forigenda
Esperanto: Varbiloj Forigu: 
Ĉeno: /dok/index.php#varbilo_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Jen {1}la lasta varbilo{2}, en rtf-formato. Pli da varbiloj estas planataj por 2004. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#titolo Stato: forigenda
Esperanto: La Estraro Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#teksto Stato: forigenda
Esperanto: Por vidi sinprezenton kaj foton de estrarano alklaku la nomon. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#vicprez Stato: forigenda
Esperanto: Vicprezidanto Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Respondecoj Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#rade_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Kunordigado, eksteraj rilatoj, la projekto Interkulturo Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#tel Stato: forigenda
Esperanto: Telefono Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#retadreso Stato: forigenda
Esperanto: Retadreso Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#stefan_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Eldonado (inkl. periodaĵojn), Int. Infana Kongreseto (komisie de UEA), informado Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#estrarano Stato: forigenda
Esperanto: Estrarano Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#mauro_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Universitata kaj scienca agadoj Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#hokan_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Retprojektoj kaj junulara agado Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#prez Stato: forigenda
Esperanto: Prezidanto Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#adreso Stato: forigenda
Esperanto: Adreso Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#sek Stato: forigenda
Esperanto: Sekretario Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#atilio_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Sekretariaj taskoj Forigu: 
Ĉeno: /agado/eldonado.php#teksto Stato: forigenda
Esperanto: ILEI tra jaroj eldonis kelkajn lernilojn. Jen informoj pri tiuj kiuj estas ankoraŭ mendeblaj de ILEI: (Kiam vi alklakas ligilon malfermiĝos nova fenestro de la paĝaro Edukado.net kun informoj pri la koncerna lernilo.) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#eĉei Stato: forigenda
Esperanto: Esperanto@Interreto (E@I) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/komisionoj.php#elekta Stato: forigenda
Esperanto: Elekta Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/komisionoj.php#kontrola Stato: forigenda
Esperanto: Kontrola Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/komisionoj.php#regula Stato: forigenda
Esperanto: Regulara Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/komisionoj.php#termina Stato: forigenda
Esperanto: Termina Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj.php#klarigo Stato: forigenda
Esperanto: Laŭlande ĉiuj sekciestroj de ILEI. (Por ekscii la kotizon por la diversaj sekcioj vidu la paĝon {1}sekcikotizoj{2}.) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#titolo Stato: forigenda
Esperanto: Partneroj Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#membrigxo Stato: forigenda
Esperanto: Kiel membriĝi al ILEI Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#membrigxo_teksto Stato: forigenda
Esperanto: Ekzistas du manieroj membriĝi al ILEI, vi povas: Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#maniero1 Stato: forigenda
Esperanto: Turni vin al via {1}landa sekcio{2} de ILEI kiu klarigos al vi kiel pagi la kotizon vialande. (Landaj sekcioj mem fiksas la kotizon en la enlanda valuto.) Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#maniero2 Stato: forigenda
Esperanto: Pagi rekte al la internacinivela ILEI. La kotizo estas <b>18 EUR</b> por A-landanoj (laŭ {1}UEA-divido{2}) kaj <b>9 EUR</b> por B-landanoj. Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#Pagmanieroj Stato: forigenda
Esperanto: Pagmanieroj Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#pagi1 Stato: forigenda
Esperanto: Pagi per via UEA-konto al la konto <b>ilek-a</b>. Forigu: 
Ĉeno: /membrigxo.php#pagi2 Stato: forigenda
Esperanto: Pagi tra {1}UEA{2} (ili akceptas kreditkarton), gravas ke vi klare indikas celon de via pago. Forigu: 
Ĉeno: /agado/ekzamenoj.php#teksto1 Stato: forigenda
Esperanto: Internaciaj Ekzamenoj de ILEI kaj UEA (Universala Esperanto-Asocio) mezuras la kapablon praktike uzi Esperanton. Centoj da esperantistoj jam ekzameniĝis je elementa aŭ meza nivelo. Atestilo de la du plej prestiĝaj internaciaj Esperanto-organizaĵoj estas premio pro bona lernado kaj instigo por plua progreso. Forigu: 
Ĉeno: /agado/ekzamenoj.php#teksto2 Stato: forigenda
Esperanto: La ekzamenoj konsistas el tri partoj: gramatika antaŭtesto, skriba parto kaj parola parto. Nur sukcesintoj en la gramatika antaŭtesto rajtas partopreni la skriban parton de la ekzameno kaj, atinginte en tiu skriba parto la sukceslimon de 60 poentoj (el 100), la parolan parton. Forigu: 
Ĉeno: /agado/ekzamenoj.php#teksto3 Stato: forigenda
Esperanto: La estraro de UEA rekomendas, ke ties delegitoj "atingu almenaŭ la nivelon de la meza ekzameno". Simile, laŭ la regularo pri la nova ILEI/UEA ekzameno pri instru-kapablo, "kandidatoj devas posedi Esperanton minimume ĝis la nivelo de la meza ekzameno de ILEI/UEA". Forigu: 
Ĉeno: /agado/ekzamenoj.php#teksto4 Stato: forigenda
Esperanto: Nuntempe eblas ekzameniĝi nur ĉe oficiala ekzamensesio, kiu okazos kadre de UK aŭ aliaj Esperanto-aranĝoj, kies organizantoj petas kaj laŭregule prizorgas la aferon. La nuna Internacia Ekzamena Komisiono, tamen, daŭre esploras la plej modernajn metodojn de ekzamenado kaj serĉas manierojn proponi la internaciajn ekzamenojn pli facile al pli vasta publiko. Forigu: 
Ĉeno: /agado/ekzamenoj.php#teksto5 Stato: forigenda
Esperanto: La plej detalajn informojn pri la ekzamenoj (postulojn, rekomendatan literaturon, specimenajn testojn ktp) oni povos trovi en la gvidilo "Internaciaj Ekzamenoj de ILEI/UEA (2a eld.)", 34p., kiu aperos en la unua duono de la jaro 2006 kaj estos mendebla ĉe UEA. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#eĉei_teksto Stato: forigenda
Esperanto: E@I kunlaboras kun ILEI pri retaj projektoj. Hejmpaĝo: {1}www.ikso.net{2} Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#fiplv_teksto Stato: forigenda
Esperanto: La reprezentanto de ILEI ĉe FIPLV estas Jennifer Bishop. Hejmpaĝo: {1}www.fiplv.net{2} Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#iei Stato: forigenda
Esperanto: Internacia Esperanto-Instituto (IEI) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#iei_teksto Stato: forigenda
Esperanto: IEI estas specialistoj pri la Cseh-metodo. Hejmpaĝo: {1}www.iei.nl{2} Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#uea Stato: forigenda
Esperanto: Universala Esperanto-Asocio (UEA) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#uea_teksto Stato: forigenda
Esperanto: A-komitatano el ILEI: Atilio Orellana Rojas. Observanto de ILEI ĉe UEA: Radojica Petrovic, de UEA ĉe ILEI: Claude Nourmont. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#unesko Stato: forigenda
Esperanto: UNESKO Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/partneroj.php#unesko_teksto Stato: forigenda
Esperanto: ILEI havas operaciajn rilatojn kun UNESKO. Reprezentantoj de ILEI ĉe UNESKO: Renée Triolle (Francio), Jean-Pierre Boulet (Francio) kaj Mireille Grosjean (Svislando). Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/komitato.php#klarigo Stato: forigenda
Esperanto: Jen listo de komitatanoj laŭ landoj. (En la komitato membras ankaŭ la {1}estraranoj{2}.) Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#hejmpagxo Stato: forigenda
Esperanto: Hejmpaĝo Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/honoraj_membroj.php#titolo Stato: forigenda
Esperanto: Homoraj membroj de ILEI Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#kasisto Stato: forigenda
Esperanto: Kasisto Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/estraro.php#sjoerd_respondecoj Stato: forigenda
Esperanto: Ĉefe financaj kaj kasistaj aferoj Forigu: 
Ĉeno: /agado/eldonado.php#aĉeti Stato: forigenda
Esperanto: Se vi volas aĉeti iun el la supraj lerniloj bonvolu skribi al {1}<i>Stefan</i>{2}. Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj.php#sekcioj Stato: forigenda
Esperanto: <b>Albanio:</b> Vasil Pistoli, c/o Bardhyl Selimi, Rr. Maliq Muco, Pall. 50, ap. 3, AL-Tirana selimib@albmail.com <br /> <br /> <b>Argentino:</b> Teresita Alaniz, El Ombu s/n, AR-5801 Alpa Corral alaniztomas@arnet.com.ar <br /> <br /> <b><a href="http://velado2.tripod.com/id28.html">Aŭstralio</a>:</b> Penny Vos, 511 Wyndham Lane, AU-2550 Kanoona via Candelo NSW penivos@yahoo.com <br /> <br /> <b>Belgio:</b> Raymond Wylleman, A. Vermeylenstr. 65, BE-8400 Oostende raymond.wylleman@versateladsl.be <br /> <br /> <b><a href="http://www.sociedadecultural.com.br/proesperanto/ileibr/modules/news/">Brazilo</a>:</b> Marcos Zlotovich, C.P. 2641, BR-01060-970 Sao Paulo - SP ileibr@linguauniversal.com.br <br /> <br /> <b>Britio:</b> Angela Tellier, 10 Marina Gardens, Felixstowe, Suffolk, IP11 2HW angela@esperantoeducation.co.uk <br /> <br /> <b>Ĉeĥio:</b> Jana Melicharkova, CZ-696 02 Ratiskovice 938 melicharkova@quick.cz <br /> <br /> <b>Ĉinio:</b> Zhang Danchen, General Foreign Languages Dept., 29-34 North Part, Huazhong Normal University, CN-430070 Wuhan, zhan@uea.org <br /> <br /> <b>Finnlando:</b> Carola Antskog, Dragsfjardvagen 690, FI-25700 Kimito cantskog@kolumbus.fi <br /> <br /> <b>Francio:</b> Joseph Catil, 5, rue des Calabres, FR-69330 Meyzieu, joseph.catil@wanadoo.fr <br /> <br /> <b>Germanio:</b> Michael J. Scherm, Von Thurheimstr. 47, DE-89264 Weissenhorn <br /> <br /> <b><a href="http://www.ilei.info/hungario/index.php">Hungario</a>:</b> Jozsef Nemeth, Fo u. 41/5, HU-8531 Ihasz, jozefo.nemeth@gmail.com <br /> <br /> <b>Irano:</b> Hamzeh Safii, P.O. kesto 17765-184, IR-Teheran ilei.ir@esperanto.org <br /> <br /> <b>Italio:</b> Luigia Oberrauch Madella, via Prampolini 8, IT-43100 Parma pianetaurano@libero.it <br /> <br /> <b>Japanio:</b> Tieko Isikawa, 103, Tate 1-6-6-, Siki, JP-353 0006 Saitama isksanjo@ff.e-mansion.com <br /> <br /> <b><a href="http://www.xtec.es/~pmarti10/ilei-cat.htm">Katalunio</a>:</b> Pedro M. Martin Bututxaga, Arnau Gatell 2-4-2, ES-1700 Blanes, ileicat@hotmail.com <br /> <br /> <b>Korea Resp.:</b> Cho Sung Ho, Department of Biology, Inha Universitato, Incheon 402-751, Koreio shcho@inha.ac.kr <br /> <br /> <b>Kroatio/KEL:</b> Marija Jerkovic', Jarunska 6, HR-10000 Zagreb, mjerkovic@net.hr <br /> <br /> <b>Kroatio/KEU:</b> Ivan Bekavac-Basic', Kuslanova 59, HR-10000 Zagreb <br /> <br /> <b>Kubo:</b> Marta Alonso Gutierrez, Malecon 659 entre Belascoain y Gervasio; CU-10200 Ciudad de La Habana, kubesp@enet.cu <br /> <br /> <b>Nederlando:</b> Atilio Orellana Rojas, Riouwstraat 172, NL-2585 HW Den Haag, iei001@tiscali.nl <br /> <br /> <b>Norvegio:</b> Bjorn Thuv, I.F. Gjerdrums vei 33 NO-1396 Billingstad bthuv@c2i.net <br /> <br /> <b><a href="http://www.esperanto-reto.org/">Pollando</a>:</b> Maria Majerczak, ul. Armii Krajowej 7, m. 122, PL-30 150 Krakow, mmajerczak@gmail.com<br /> <br /> <b>Rumanio:</b> Mihai Trifoi, Bl 1/ap. 3 jud. Covasna, RO-527118 Bixad trifoi@honoris.ro <br /> <br /> <b>Rusio:</b> Irina Goncarova, Moloeznaja 38-10, Odincovo 2, Mosk. obl. RU-143000 mirina@online.ru <br /> <br /> <b><a href="http://ILEI.Svedio.4t.com">Svedio</a>:</b> Lars Forsman, Enb√§rsv. 17, S-691 47, KARLSKOGA, larsespo@yahoo.se <br /> <br /> <b>Svislando:</b> Mirelle Grosjean, Grand-rue 9. Pf. 9, CH-2416 Les Brenets mireille.grosjean@rpn.ch <br /> <br /> <b>Togolando:</b> Attiogbe-Agbemadon B., Mensah, T. I. E. To, B.P. 13169, Lome-TOGO, esp.togo@cafe.tg <br /> <br /> <b>Ukrainio:</b> Nina Daniljuk, prospekt Sobornosti, 32-108, Luck-26, UA-43026 <br /> <br /> <b>Usono kaj Kanado:</b> Doroteo Holland, 5140 San Lorenzo Dr, Santa Barbara, CA 93111-2521 (US) dorothyh@west.net <br /> <br /> <b>Venezuelo:</b> Andres Turrisi, Cen.Res.Puerta del Este.Torre, Oeste, piso15, ap.153, Av.Madrid, VE-1070 La California Norte, Caracas, andesp@internet.ve Forigu: 
Ĉeno: /instancoj/sekcioj.php#sekcioj2 Stato: forigenda
Esperanto: <b>Armenio:</b> Lida Elbakjan, Moldovakan 26/2, kv. 52, AM-375062 Erevan LIDELB@freenet.am <br /><br /> <b>Bosnio kaj Hercegovino:</b> Nimeta Kulenovic', Branica Sarajeva 15/V, BA-71000 Sarajevo <br /><br /> <b>Ĉilio:</b> Hector Campos Grez, Casilla 231, Curico, CL-Septima Region, strigo@ctcreuna.cl <br /><br /> <b>Estonio:</b> Helgi Hromova, Pk. 623, EE-12602 Tallinn <br /><br /> <b>Islando:</b> Loftur Melberg Sigurjonsson, Tradarberg 13, IS-221 Hafnarfjordur, loftur@skyrr.is <br /><br /> <b>Israelo:</b> Gian Piero Savio, P.O.K.386, IL-84965 Omer, saviosh@netvision.net.il <br /><br /> <b>Kongo DR:</b> Ngangu Nduantoni-Bakidila, B.P. 13, CD-Lukala (Bas-Zaire) <br /><br /> <b>Kostariko:</b> Hugo Mora Poltronieri, Apartado 4981, CR-1000 San Jose miaumiau1@racsa.co.cr <br /><br /> <b>Litovio:</b> Algimantas Piliponis, Karolinisiu 3-93, LT-2044 Vilnius <br /><br /> <b>Meksiko:</b> Jose de Jesus Corrales C., Belice 116, Fraccionamiento Guadalupe, Durango, Dgo., jdjcorrales@yahoo.com.mx <br /><br /> <b>Nov-Zelando:</b> Gwenda Sutton, 12C Herbert Gardens, 186 The Terrace, NZ-6001 Wellington 1 gwenda.s@ihug.co.nz <br /><br /> <b>Portugalio:</b> Joao Jose Santos, Apartado 123 - 5301-902 Braganca, jjsantos@on.to <br /><br /> <b>Serbio-Montenegro:</b> Radojica Petrovic', Bul. oslobodjenja 36, 32000 Ĉaĉak, radp@ptt.yu <br /><br /> <b>Slovenio:</b> Marija Zlatnar-Moe, Miliĉinskega 66, SI-1000 Ljubljana. Marija.Zlatnar@guest.arnes.si <br /><br /> <b>Uzbekistano:</b> Eugeno S. Perevertajlo, Ab. kesto 140, UZ-700000 Taskent, CIS eugeny@esper.gimli.com Forigu: 
Ĉeno: /menuo.php#konferenco Stato: forigenda
Esperanto: Konferenco Forigu: